Before the rental
The preparation of a move-in and move-out inventory
The inventory at entry and exit is one of the most determining acts of the rental relationship. Too often perceived as a mere administrative formality, it actually conditions the distribution of responsibilities between the tenant and the landlord, as well as the return of the security deposit. Poorly written, incomplete, or imprecise, it becomes a nearly systematic source of disputes. Conversely, when done correctly, it legally secures both parties and provides an accurate snapshot of the accommodation at two key moments: the handover and return of the keys.
The move-in condition report
Négliger de relire et de corriger l’état des lieux avant signature est une faute courante. Une fois signé, le document engage les parties. Il est donc essentiel de prendre le temps nécessaire pour vérifier chaque mention et s’assurer qu’elle reflète fidèlement la réalité du logement.
The exit inventory
The key points to compare with the entry
The exit inventory is directly based on the one conducted at the entry. It is not an isolated document, but a comparative exercise aimed at identifying changes to the housing during the rental period.
Each room must be analyzed with reference to its initial description. Elements already indicated as degraded or worn at the entry cannot, by definition, be charged to the tenant. Conversely, any new or aggravated deterioration must be clearly identified and described.
This comparison must be rigorous and objective. It assumes systematically reviewing the entries from the move-in inventory to ensure a coherent and legally defensible evaluation.
The criteria to distinguish normal wear and deterioration
The distinction between normal wear and deterioration is at the heart of the stakes in the exit inventory. Normal wear corresponds to the natural aging of the housing and its equipment, linked to proper use over the duration of the rental lease.
Slightly dull paints, flooring marked by the passage of time, or yellowed joints generally fall under this normal wear. These elements cannot justify a deduction from the security deposit. In contrast, unfilled holes, broken windows, or equipment damaged by inappropriate use constitute deteriorations chargeable to the tenant.
The assessment must take into account the duration of the rental, the initial quality of the materials, and their maintenance. This contextual analysis helps avoid arbitrary decisions and legally secures the conclusions of the inventory.
The rules for estimating potential deductions
When a deterioration is observed, its valuation must be justified and proportionate. It is not about charging for a brand-new replacement without considering the age of the affected equipment.
Deductions must correspond to the actual cost of the necessary repairs to restore the housing to a condition equivalent to that at entry, excluding normal wear. The provision of quotes or invoices is an essential practice to justify the amounts deducted.
Une évaluation excessive ou non documentée expose le bailleur à une contestation et à une restitution forcée du dépôt de garantie. À l’inverse, un chiffrage transparent et étayé renforce la crédibilité de l’état des lieux de sortie et facilite son acceptation par le locataire.
The legal rules
The respective obligations of the landlord and the tenant
The inventory of fixtures at the beginning and end of the lease legally binds both the landlord and the tenant. The landlord is obliged to provide a decent housing that complies with residential use, while the tenant must ensure its regular maintenance and be responsible for any damage for which they are accountable.
Both parties must actively participate in the preparation of the inventory. An unjustified refusal from either party may lead to legal consequences, including the possibility of resorting to a professional or a judicial officer to establish the document.
This shared responsibility aims to ensure a contractual balance and to prevent abuse, relying on a contradictory and precise document.
The validity conditions of the signed inventory
To be valid, the inventory must be established in a contradictory manner and signed by both parties. The signature attests to the agreement on the content of the document and gives it evidentiary force.
An unsigned inventory or one that is carried out unilaterally loses much of its legal value. Similarly, an incomplete or illegible document can be more easily challenged in the event of a dispute. The validity therefore relies equally on form and substance. Clarity, precision, and coherence of content are essential to guarantee the legal effectiveness of the inventory.
The deadlines to contest or complete the inventory
Even after signing, the entry inventory can, in certain cases, be completed. The tenant has a timeframe to report defects that were not visible during the handover of the keys, particularly concerning heating systems or hot water production.
Contesting the exit inventory must occur promptly as soon as a disagreement arises over the conclusions or the proposed deductions. The shorter the timeframe, the higher the chances of an amicable resolution. These regulated deadlines aim to reconcile legal security and consideration of the practical realities of occupying the housing.
The impacts on the security deposit and remedies
For a property owner who has made a rental investment, the inventory directly conditions the return of the security deposit and, in the case of damages, the ability to finance repairs without affecting the profitability. In the absence of damage attributable to the tenant, this deposit must be returned in full within the legal deadlines.
In the event of persistent disagreement, the parties have amicable or judicial recourse. A precise, documented, and compliant inventory then becomes the key piece of the file.
Beyond its formal aspect, the inventory appears as a central tool for conflict prevention. Its rigorous implementation allows for the establishment of a more serene rental relationship and sustainably secures the rights and obligations of each party.
Ce qu'il faut retenir
La réalisation d’un état des lieux d’entrée et de sortie rigoureux ne relève ni du formalisme excessif ni d’une simple précaution administrative. Elle constitue le socle juridique sur lequel repose l’équilibre de la relation locative, en fixant de manière objective l’état du logement au début et à la fin de l’occupation. En décrivant précisément chaque élément, en s’appuyant sur des preuves concrètes et en respectant les règles légales, bailleur et locataire se protègent mutuellement contre les litiges et les interprétations subjectives.
Un état des lieux bien mené sécurise la restitution du dépôt de garantie, clarifie les responsabilités et transforme un moment souvent source de tension en un acte clair, transparent et juridiquement solide.
Also discover




